Успение на Пресвета Богородица е сред най-големите християнски празници. Денят е посветен на Божията майка, а българската традиция го свързва със здравето, семейството, майчинството, плодородието и почитта към дома.
- КАКВО ОЗНАЧАВА УСПЕНИЕ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА
- ЗАЩО НАРИЧАМЕ ПРАЗНИКА ГОЛЯМА БОГОРОДИЦА
- ПРАЗНИКЪТ ИДВА СЛЕД БОГОРОДИЧНИЯ ПОСТ
- КАКВО СЕ ПРАВИ НА ГОЛЯМА БОГОРОДИЦА
- БОГОРОДИЧНАТА ПИТА Е СРЕД НАЙ-СТАРИТЕ ОБИЧАИ
- КАКВО СЕ СЛАГА НА ТРАПЕЗАТА
- КУРБАНИ ЗА ЗДРАВЕ И ПЛОДОРОДИЕ
- БОГОРОДИЦА КАТО ЗАКРИЛНИЦА НА МАЙКИТЕ И ДЕЦАТА
- КАКВО НЕ СЕ ПРАВИ СПОРЕД НАРОДНИТЕ ВЯРВАНИЯ
- СТАРИТЕ ПОВЕРИЯ ЗА ВРЕМЕТО И РЕКОЛТАТА
- СТОТИЦИ ХРАМОВЕ НОСЯТ ИМЕТО „УСПЕНИЕ БОГОРОДИЧНО“
- ХИЛЯДИ ПОКЛОННИЦИ СЕ СЪБИРАТ В ТРОЯНСКИЯ МАНАСТИР
- КОЙ ПРАЗНУВА ИМЕН ДЕН НА 15 АВГУСТ
- ИМЕНИКЪТ ПО ТРАДИЦИЯ ПОСРЕЩА ГОСТИ
- ПРАЗНИК НА ВЯРАТА, СЕМЕЙСТВОТО И НАДЕЖДАТА
- Честит празник на всички православни християни и честит имен ден на празнуващите!
Днес, 15 август, Българската православна църква отбелязва Успение на Пресвета Богородица – Голяма Богородица, един от най-почитаните празници в православния календар. В храмове и манастири в цялата страна се отслужват празнични богослужения, а хиляди вярващи се събират пред иконите на Божията майка, за да отправят молитви за здраве, закрила и благополучие. (Българска Патриаршия)
Празникът има особено място и в българската народна традиция. На много места се приготвят обредни хлябове, раздава се за здраве, организират се курбани и родови събирания, а Богородица се почита като покровителка на майчинството, жените, децата и семейния дом. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
КАКВО ОЗНАЧАВА УСПЕНИЕ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА
Думата „успение“ в християнската традиция означава заспиване. Празникът възпоменава края на земния живот на Дева Мария и преминаването ѝ във вечността.
Според църковното предание преди кончината си Богородица получила вест, че наближава моментът да напусне земния живот. Апостолите, които по това време проповядвали на различни места, се събрали, за да бъдат до нея и да се простят с Божията майка. (Уикипедия)
Именно затова християнството не възприема празника единствено като ден на скръб. Успението се разбира и като преминаване към вечния живот и съединяване на Божията майка с нейния Син.
В православната традиция празникът е сред най-значимите Богородични дни през годината. (Българска Патриаршия)
ЗАЩО НАРИЧАМЕ ПРАЗНИКА ГОЛЯМА БОГОРОДИЦА
В българската народна традиция Успение Богородично е известно като Голяма Богородица.
Названието го отличава от Малка Богородица – Рождество на Пресвета Богородица, което се отбелязва на 8 септември.
Периодът между двата празника също е натоварен с редица местни народни вярвания и обичаи, предавани през поколенията. (24kitchen.bg)
ПРАЗНИКЪТ ИДВА СЛЕД БОГОРОДИЧНИЯ ПОСТ
Голяма Богородица настъпва след Богородичния пост, който традиционно започва на 1 август и продължава до празника.
За вярващите постът е време не само за ограничения в храненето, а преди всичко за духовна подготовка, молитва, покаяние и стремеж към добри дела.
С настъпването на Успение Богородично празничният ден се отбелязва с богослужение и обща трапеза.
КАКВО СЕ ПРАВИ НА ГОЛЯМА БОГОРОДИЦА
Една от най-разпространените традиции е посещението на храм.
Вярващите палят свещ и се молят пред иконата на Божията майка. Молитвите най-често са за здраве, деца, семейство, майчинство, преодоляване на трудности и закрила на дома.
В много български райони на празника се организират курбани за здраве и благополучие, селски и родови събори и общи трапези. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
Традиционно празникът събира и разделени семейства – близките се връщат по родните си места, посещават храмовете и споделят трапезата.
БОГОРОДИЧНАТА ПИТА Е СРЕД НАЙ-СТАРИТЕ ОБИЧАИ
Особено място в народната традиция заема обредният хляб.
В различни райони той е известен като богородична пита или Богородичен хляб. В миналото се е приготвял от новото жито, а след богослужението част от него се раздавала за здраве. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
Хлябът символизира дома, живота и плодородието, затова присъствието му на празничната трапеза не е случайно.
Обичаят да се споделя храна има и друго значение – чрез него семейството пожелава здраве не само на своите членове, но и на близки, съседи и нуждаещи се.
КАКВО СЕ СЛАГА НА ТРАПЕЗАТА
Традициите са различни в отделните части на България, но в народната празнична трапеза често присъстват:
прясно омесена пита, варено жито, царевица, тиква, грозде, диня и други сезонни плодове.
В етнографските сведения се среща и каша от пиле като традиционно празнично ястие. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
Гроздето и динята имат особено място в обичаите на много райони. Част от плодовете се носят в храма, след което се раздават за здраве и в памет на починали близки. (24kitchen.bg)
Важно е да се прави разлика между църковните правила и народните традиции – конкретните ястия и ритуали не са задължителна част от православното богослужение, а са елементи от българския фолклор.
КУРБАНИ ЗА ЗДРАВЕ И ПЛОДОРОДИЕ
На много места в България Голяма Богородица е свързана с традиционните курбани.
Те се правят с молитва за здраве, благополучие и плодородие и често са част от храмови или селски празници.
Около църкви и манастири, посветени на Успение Богородично, денят се превръща в голям местен празник, който събира цели родове и жители от съседни населени места. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
БОГОРОДИЦА КАТО ЗАКРИЛНИЦА НА МАЙКИТЕ И ДЕЦАТА
В българското народно съзнание Света Богородица е сред най-силно почитаните небесни закрилници.
Особено силна е връзката ѝ с майчинството, раждането и децата. Затова на 15 август много жени отправят молитви за рожба, за здравето на децата си и за спокойствието в семейството.
Иконите на Божията майка са сред най-разпространените в българските православни домове и храмове.
КАКВО НЕ СЕ ПРАВИ СПОРЕД НАРОДНИТЕ ВЯРВАНИЯ
С Голяма Богородица са свързани и множество народни забрани.
В редица райони се е смятало, че на голям празник не трябва да се извършва тежка домашна и полска работа, освен когато е неизбежна.
Съществуват и традиционни вярвания, според които между Голяма и Малка Богородица жените избягвали определена ръкоделна работа като тъкане, шиене и плетене. (24kitchen.bg)
Тези забрани са част от фолклорната традиция и не бива да се представят като официални църковни правила.
Същото се отнася и за разпространените твърдения, че на празника задължително не трябва да се реже, пере, чисти или извършва определена дейност. Това са народни представи, които варират в различните краища на страната.
СТАРИТЕ ПОВЕРИЯ ЗА ВРЕМЕТО И РЕКОЛТАТА
Както при много големи календарни празници, и около 15 август българската традиция е съхранила поверия за времето и бъдещата реколта.
В някои райони хората наблюдавали дали денят е сух или дъждовен и от това правели предсказания за земеделската година. Съществувало вярване, че хубавото и сухо време около празника предвещава добра реколта. (Под Тепето – Новини Пловдив)
Тези вярвания са част от народния календар и нямат метеорологична или научна стойност.
СТОТИЦИ ХРАМОВЕ НОСЯТ ИМЕТО „УСПЕНИЕ БОГОРОДИЧНО“
Почитта към Божията майка е оставила дълбока следа в българската духовна традиция.
Стотици храмове и манастири в страната са посветени на Света Богородица, а сред най-известните места, които отбелязват особено тържествено 15 август, са Троянският и Бачковският манастир. (БЪЛГАРСКА ЕТНОГРАФИЯ)
На храмовите празници се отслужват богослужения, водосвети и литийни шествия, а на много места се раздава курбан.
ХИЛЯДИ ПОКЛОННИЦИ СЕ СЪБИРАТ В ТРОЯНСКИЯ МАНАСТИР
Особено значим е празникът за Троянския манастир „Успение Богородично“, чийто храмов празник е именно на 15 август.
По традиция вярващи от цялата страна се стичат в обителта, за да участват в празничните богослужения и да се поклонят пред чудотворната икона на Божията майка „Троеручица“.
Голяма Богородица превръща района на Троян и Орешак в един от най-големите православни поклоннически центрове в България през август.
КОЙ ПРАЗНУВА ИМЕН ДЕН НА 15 АВГУСТ
Голяма Богородица е и един от големите именни дни в България.
Днес празнуват носещите имената Мария, Мара, Мариам, Мариан, Мариана, Мариела, Мариета, Марийка, Марин, Марина, Марио, Мариян, Марияна, Маруся, Марян, Маша, Мика, Мима, Мими и Мирела. В различни календари към празнуващите се причисляват още Панайот, Преслав и Преслава. (bTV Новините)
Както при много именни дни, списъците могат да се различават според местната и семейната традиция.
ИМЕНИКЪТ ПО ТРАДИЦИЯ ПОСРЕЩА ГОСТИ
В българския обичай именният ден традиционно е „отворен“ празник – гостите могат да посетят именика и без официална покана.
Днес тази традиция се спазва по различен начин, но пожеланието остава едно и също – здраве, благополучие и закрила.
ПРАЗНИК НА ВЯРАТА, СЕМЕЙСТВОТО И НАДЕЖДАТА
Голяма Богородица е оцеляла през вековете едновременно като голям християнски празник и като един от най-богатите дни в българския народен календар.
Църковната традиция насочва към молитвата и духовното значение на Успението на Божията майка, а народната памет е добавила към деня обредния хляб, курбаните, родовите срещи, сезонните плодове и множество местни обичаи.
И днес на 15 август храмове и манастири се изпълват с вярващи, семейства се събират около една трапеза, а хиляди именици приемат пожелания.
